quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER

Há alguns anos cheguei a comprar vários livros editados pela Editora Nova Cultural Ltda, relativos a obras-primas da humanidade, onde 1% da receita obtida com a venda foi revertido ao projeto Ler é Preciso de incentivo à cultura, coordenado pelo Instituto Ecofuturo, ONG criada pela Cia. Suzano. Vários deles ainda não li até hoje. Dentre eles, há Fausto e Werther (em um único volume), do alemão Goethe.
Outro dia,li uma frase no perfil do orkut de um amigo virtual, também conhecido na vida real, que achei interessante, e perguntei-lhe de quem era, ao que me respondeu que seria de Goethe. O amigo, então, me falou a respeito de Os sofrimentos do Jovem Werther, obra de Goethe, indicando-me para leitura. Lembrei-me que o tinha aqui, e que ainda não o havia lido, assim como pouco ou quase nada sabia em torno da vida desse grande artista alemão. De segunda para terça-feira passada, durante seis horas, devorei o livro, sem parar um minuto a sua leitura, de tão impactante que é todo o seu desenrolar, vendo o dia amanhecer. Ao final, refleti: algúem que esteja fragilizado ou depressivo, desencantado, pode se deixar levar pelos argumentos utilizados pelo jovem Werther, para dar cabo à vida. No livro não há qualquer referência sobre Goethe, e eu sou daquelas que não abrem mão de conhecer a biografia dos autores que lê. Há pouco, antes de começar a escrever este artigo, pesquisei na net sobre a vida de Goethe - e não deu outra. Li que, á época do lançamento do livro, ondas de suicídio se espalharam na Alemanha, o que ficou conhecido como "o caso Werther". Goethe, juntamente com o amigo Schiller, foram os responsáveis pelos rumos que a arte Alemã tomou.
A partir de hoje e até finalizar, vou transcrever vários fragmentos extraídos do livro, que compunham o pensamento de Goethe e que vêm ao encontro do meu:

1. "Quero fruir o presente e considerar o passado como passado. Você tem razão: os homens sofreriam menos se não se aplicassem tanto (e Deus sabe por que eles são assim!) a invocar os males idos e vividos, em vez de esforçar-se por tornar suportável um presente medíocre."
2. "As pessoas de condição elevada mantêm habitualmente uma fria reserva para com a gente comum, só pelo temor de diminuir-se com essa aproximação. Além disso, há os imprudentes que só fingem condescendência para melhor ferir, com seus modos arrogantes, a gente humilde."
3. "Aquele que julga necessário, para se fazer respeitar, distanciar-se do que nós chamamos povo, é tão digno de lástima como o covarde que se esconde à aproximação do inimigo, de medo de ser vencido."
4. "Se você me perguntar como é a gente daqui, serei forçado a responder:'A mesma de toda parte'. Como a espécie humana é uniforme! A maioria sofre durante quase todo o seu tempo, apenas para poder viver, e os poucos lazeres que lhe restam são tão cheios de preocupações que ela procura todos os meios de aliviá-las. Oh, destino do homem!"
5. "A vida humana não passa de um sonho."
6. "E, assim, quaisquer que sejam os obstáculos que entravem seus passos, guarda sempre no coração o doce sentimento de que é livre e poderá, quando quiser, sair da sua prisão."
7. "Isto fortaleceu-me a convicção de cingir-me, daqui por diante, unicamente à natureza. Só ela é infinitamente rica e só ela é capaz de formar os grandes artistas. Há muito que dizer a favor das regras de arte, como a favor das leis da sociedade. Quem se forma segundo essas regras não produzirá nunca uma obra absurda, nem completamente ruim; da mesma sorte, um homem educado segundo as leis e o decoro jamais poderá ser um vizinho intolerável, nem um insigne bandido. Não obstante, diga-se o que disser, toda regra destroi o verdadeiro sentimento e a verdadeira expressão da natureza."
8. "Meus dias de felicidade são como os que Deus reserva ao seus santos. Qualquer que seja a sorte que me espera não poderia dizer que não fruí as alegrias mais puras desta vida."
9. "Ora, nada me aborrece mais do que ver as pessoas se atormentarem umas às outras; e sobretudo os jovens, em plena primavera da vida, quando o coração podia desabrochar a todas as alegrias, estragarem reciprocamente os seus melhores dias, para reconheceram mais tarde que esbanjaram bens que nunca mais serão recuperados."
10. "Nós lamentamos com frequência que haja tão poucos dias felizes e tantos dias infelizes; e isto, ao que me parece, é um erro. Se nosso coração estivesse sempre disposto a fruir, sem ideias preconcebidas, os bens que Deus nos dispensa cada dia, teríamos também força para suportar os maus dias, quando eles nos chegam".

Nenhum comentário: